קורות חיים

צור קשר

יוספה אבן שושן

מחזאית-בימאית, מתרגמת , מנחת סדנאות  כתיבה ומלווה כותבים בתהליכי יצירה ותהליכי העצמה בכתיבה.

ילידת ירושלים, 1965.

מחזות שכתבה

2020 "עד שיקטף התפוח" בימוי: עימנואל פינטו. תאטרון: נא לגעת.

2018 "מהפכניות" ( בשיתוף עם דליה שימקו) בימוי: דליה שימקו. אנסמבל אספמיה.

2011 "איש ואישה אחת" בימוי: אופירה הניג . אנסמבל הרצליה.

2011 "הנשף של יפו" בימוי: יגאל עזרתי וגבי אלדור. התאטרון הערבי עברי ביפו.

2011 "אישה חלמה איש" בימוי : דיולה צ'קברי . קבוצת התאטרון הירושלמי.

2010 "צדק תרדוף" בימוי: ליחי ברקמן. פסטיבל תאטרונטו.

2010 "האדונית והרוכל" עיבוד לש"י עגנון. בימוי: גאולה עטר. תאטרון הקאמרי ת"א.

2008-9 "השתוקקויות" בימוי קלאודה דה לה סטה, התיאטרון העירוני פרטו, רומא.

(פרויקט תיאטראלי בין לאומי, בשיתוף עם עריית פרטו, עיריית רומא ו"אפרודיטה". הפקות: העוסק בוחן את היחס של המקומי אל הזר, דרך יחסי הגומלין בין אירופה למהגרות ולפליטות המגיעות אליה ומנסה לבחון את היחס לזר).

2007 "נשים זרות" בימוי: יוספה אבן-שושן ( תיאטרון ערבי-עברי ביפו).

2006 "אהבות קטנות טרופים קטנים" (על פי יצחק אורפז) עריכה דרמטית והנחיית כותבות
בימוי: דליה שימקו סמינר הקיבוצים.

2003 "אליס בארץ הפלאות" ( ע"פ לואיס קרול) בימוי: אופירה הניג תאטרון הבימה

2003 "צור וירושלים" (עיבוד למתיתיהו שוהם) בימוי: יוסי יזרעאלי תאטרון בית לסין

2002 "קין והבל" (לברית לאופרה) הלחנה: ציפי פליישר ביאנלה בין לאומית למוסיקה
קלאסית במוזאון תל-אביב ותאטרון ירושלים.

2001 "בריאה" בימוי:גאולה יפת-עטר פסטיבל עכו / תאטרון לה-מאמה ניו יורק.

2001 פרויקט מגילות גנוזות בהיכל הספר, מוזאון ישראל. (המחזה אודיו-קלטת לתערוכה)

1997 "הבתולה מלודמיר" בימוי: אופירה הניג תאטרון החאן.

1996 "איפה רותי?" (עיבוד לתהל רן) בימוי: הלנה קורקין תאטרונטו.

1994 "כתר מלכות" בימוי: יוספה אבן-שושן פסטיבל עכו.

1995 "שירו ביאליק" בימוי: יעקוב מחרז הצגת ילדים.

1992 "הגולם" (ע"פ בשביס זינגר) בימוי: ברוך גוטין התאטרון לילדים נוער.

1991 "השד האחרון" (ע"פ בשביס זינגר) בימוי: יוספה אבן-שושן פסטיבל עכו.

1991 "בצל האינקווזיציה" בימוי: יוספה אבן-שושן הצגת ילדים.

פרסים וציונים לשבח

צדק תרדוף"  צל"ש תאטרונטו 2010
"נשים זרות" 
המחזה זכה בפרס מחזה השנה בפרינג' לשנת 2007
"אנטומיה של תשובה"  מלגת פיתוח בפסטביל "פותחים במה" של בית לסין  2007
"בריאה"  ציון לשבח בפסטיבל עכו 2001
"הבתולה מלודמיר" המחזה היה מועמד לפרס "מחזה השנה" בפרס התאטרון 1997
"איפה רותי" ציון לשבח בתאטרונטו 1996
"השד האחרון" פרס ראשון במסגרת החממה בפסטיבל עכו  , 1991

תרגומים לתאטרון:

"הלילה האחרון של בכחוס" מאת מישל דה גילדרוד  (עבור בית צבי)
"ויניגר טום" מאת קרול צ'רצ'יל (עבור הסטודיו למשחק של יורם לוינשטין )
"מקאריו" מאת קאתי לונדון (עבור בית צבי)
"המתנה"    לקט סיפורים חסידיים להצגת יחיד (עבור תאטרון מילה)
" יומני חווה" מאת דריו פו (עבור פסטיבל יום האישה בתאטרון חולון )
"ארורים" מאת שרה קיין (עבור הפקה של ראובן קלינסקי בפרינג'. )
"אום"  מאת אדל לחכים (עבור תאטרון ערבי עברי. )

לימודים

2005סיימה בהצטיינות תואר שני בחוג לתאטרון באוניברסיטת תל-אביב
1990סיימה בהצטיינות את מגמת הבימוי של ה DRAMA STUDIO LONDON
1989סיימה את לימודי התואר הראשון בתאטרון ופילוסופיה באוניברסיטת תל-אביב

 

הוראת כתיבה , ליווי כותבים, עריכת יצירות ספרותיות ודרמטיות

  • מכללת ספיר : מלמדת חשיבה דרמטית במסלול תסריטאות , מסלול אנימציה .
  • תיכון אלון רמת השרון – הקימה ומלמדת במסלול הכתיבה במגמה לתאטרון (כיתות י- יב )
  • בעלת בית ספר לכתיבה בתל אביב , מעבירה סדנאות כתיבה, מלווה כותבים ומלמדת בריאת מציאות בכתיבה.  
  • לימדה כתיבה יוצרת וכתיבה דרמטית בחוג לקולנוע במכללת הדסה ירושלים (1998-2007)
  • לימדה כתיבה יוצרת וכתיבה דרמטית באוניברסיטת תל אביב  ( 2005-2007 )
  • לימדה כתיבה דרמטית ויצירת מחזות בביה"ס  אספקלריה בירושלים ( 2008-2009)
  • לימדה כתיבה דרמה והנחית מחזאית בבית ספר לכתיבת דרמה(2005-2010)
  • מעבירה סדנאות העצמה נשית דרך כתיבה – בישראל ובאיטליה.